{"id":177169,"date":"2013-03-25T00:00:00","date_gmt":"2013-03-24T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bcfi.be\/repertoire-commente-des-medicaments-edition-2013-comment-se-procurer-un-exemplaire\/"},"modified":"2026-04-09T17:13:00","modified_gmt":"2026-04-09T15:13:00","slug":"repertoire-commente-des-medicaments-edition-2013-comment-se-procurer-un-exemplaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beta.cbip.be\/fr\/repertoire-commente-des-medicaments-edition-2013-comment-se-procurer-un-exemplaire\/","title":{"rendered":"R\u00e9pertoire Comment\u00e9 des M\u00e9dicaments, \u00e9dition 2013. Comment se procurer un exemplaire ?"},"content":{"rendered":"<div class='tekst'>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>La nouvelle \u00e9dition du R\u00e9pertoire Comment\u00e9 des M\u00e9dicaments (2013) est actuellement en cours d\u2019impression et sera bient\u00f4t distribu\u00e9e. La version imprim\u00e9e reprend les sp\u00e9cialit\u00e9s commercialis\u00e9es en Belgique au 1er janvier 2013. <strong>Dans la version \u00e9lectronique du R\u00e9pertoire sur notre site Web (<\/strong><strong><a href='https:\/\/www.cbip.be\/'>www.cbip.be<\/a><\/strong><strong>)&#x002C; les \u00a0textes introductifs\u00a0sont adapt\u00e9s comme dans la version imprim\u00e9e de 2013&#x002C; tandis que les sp\u00e9cialit\u00e9s sont mises \u00e0 jour mensuellement.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Comme chaque ann\u00e9e&#x002C; les <strong>textes introductifs<\/strong> des diff\u00e9rents chapitres ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour&#x002C; \u00a0notamment gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration de nombreux experts. Ces textes introductifs visent \u00e0 positionner les m\u00e9dicaments&#x002C; avec leurs avantages et inconv\u00e9nients. Ils donnent un aper\u00e7u de l\u2019\u00e9tat des connaissances actuelles en pharmacoth\u00e9rapie&#x002C; sans en donner tous les d\u00e9tails possibles. En ce qui concerne les informations sur les effets ind\u00e9sirables et les interactions&#x002C; ou sur l\u2019utilisation en p\u00e9riode de grossesse et d\u2019allaitement (voir ci-dessous)&#x002C; il n\u2019est pas facile de s\u00e9lectionner des informations pertinentes du point de vue clinique&#x002C; d\u2019autant plus que les sources faisant autorit\u00e9 ne sont pas toujours unanimes.<\/li>\n<li>Les <strong>m\u00e9dicaments \u00e0 usage hospitalier <\/strong>\u2013 c.-\u00e0-d. des m\u00e9dicaments auxquels aucun prix public n\u2019a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 et qui ne sont en principe utilis\u00e9s qu\u2019en milieu \u00a0hospitalier \u2013 sont depuis longtemps d\u00e9j\u00e0 d\u00e9sign\u00e9s dans le R\u00e9pertoire par l\u2019abr\u00e9viation \u201cU.H.\u201d&#x002C; et seul le plus petit conditionnement est mentionn\u00e9 pour ces m\u00e9dicaments. A partir de cette \u00e9dition du R\u00e9pertoire&#x002C; un prix approximatif par conditionnement est mentionn\u00e9 pour les m\u00e9dicaments \u00e0 usage hospitalier&#x002C; \u00e0 savoir le prix ex-usine au 1<sup>er<\/sup> janvier 2013 + 6\u00a0% de TVA. Il s\u2019agit du prix qui serait pay\u00e9 \u00e0 la pharmacie hospitali\u00e8re en l\u2019absence de remboursement. Afin d\u2019attirer l\u2019attention sur le fait qu\u2019il ne s\u2019agit que d\u2019un prix approximatif&#x002C; celui-ci est mentionn\u00e9 entre crochets et en italique. Par cette information&#x002C; le CBIP souhaite informer et sensibiliser le prescripteur et le pharmacien au sujet du co\u00fbt parfois tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 de ces m\u00e9dicaments. Les prix des m\u00e9dicaments \u00e0 usage hospitalier ne sont pour le moment pas mis \u00e0 jour sur notre site Web.<\/li>\n<li>A propos des <strong>vaccins<\/strong> (chapitre 12.1.)&#x002C; les composants allergisants \u00a0susceptibles de provoquer une r\u00e9action anaphylactique ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9valu\u00e9s suite \u00e0 la publication du Conseil Sup\u00e9rieur de la Sant\u00e9 (CSS) \u201cPr\u00e9vention et prise en charge du choc anaphylactique apr\u00e8s vaccination des enfants\u201d\u00a0 (Publication n\u00b0\u00a08802&#x002C; sur https:\/\/www.health.belgium.be\/internet2Prd\/groups\/public\/@public\/@shc\/documents\/ie2divers\/19079388_fr.pdf). Il s\u2019agit des antibiotiques n\u00e9omycine&#x002C; polymyxine B et streptomycine&#x002C; ainsi que de la g\u00e9latine&#x002C; de la levure&#x002C; du latex et des prot\u00e9ines d\u2019\u0153uf de poulet. La pr\u00e9sence de ces substances est mentionn\u00e9e dans une note aupr\u00e8s du produit. Dans l\u2019un des prochains num\u00e9ros des Folia&#x002C; nous accorderons plus d\u2019attention \u00e0 cette publication du Conseil Sup\u00e9rieur de la Sant\u00e9.<\/li>\n<li>Concernant les <strong>m\u00e9dicaments \u00e0 usage ophtalmique<\/strong> (chapitre 16.)&#x002C; la pr\u00e9sence d\u2019agents conservateurs est mentionn\u00e9e dans une note aupr\u00e8s du produit. Cette information est utile \u00e9tant donn\u00e9 que certains conservateurs tels que le chlorure de benzalkonium peuvent provoquer des r\u00e9actions allergiques. Les pr\u00e9parations \u00e0 usage unique ne contiennent pas d\u2019agent conservateur.<\/li>\n<li>Les <strong>antidotes utilis\u00e9s en cas d\u2019intoxications et les ch\u00e9lateurs<\/strong> sont rassembl\u00e9s dans un seul et m\u00eame chapitre (20.1.).<\/li>\n<li>Concernant les rubriques &lsquo;<strong>Grossesse et allaitement<\/strong>&lsquo;&#x002C; nous prenons en compte autant que possible les donn\u00e9es se rapportant \u00e0 l\u2019esp\u00e8ce humaine; les probl\u00e8mes observ\u00e9s chez les animaux ne sont souvent pas pr\u00e9dictifs de la situation chez l\u2019homme&#x002C; mais les probl\u00e8mes majeurs observ\u00e9s chez les animaux sont n\u00e9anmoins mentionn\u00e9s. Les crit\u00e8res suivants sont utilis\u00e9s.\n<ul>\n<li>Les probl\u00e8mes les plus graves sont indiqu\u00e9s en gras.<\/li>\n<li>En cas de t\u00e9ratog\u00e9nicit\u00e9 et\/ou d\u2019embryotoxicit\u00e9 av\u00e9r\u00e9e&#x002C; nous signalons que l\u2019utilisation en p\u00e9riode de grossesse est contre-indiqu\u00e9e.<\/li>\n<li>En cas de suspicion d\u2019un effet t\u00e9ratog\u00e8ne et\/ou d\u2019une embryotoxicit\u00e9&#x002C; ou lorsque des probl\u00e8mes p\u00e9rinataux peuvent se produire&#x002C; nous signalons que l\u2019utilisation en p\u00e9riode de grossesse est d\u00e9conseill\u00e9e; les risques pour la m\u00e8re et l\u2019enfant doivent \u00eatre rigoureusement \u00e9valu\u00e9s en fonction du b\u00e9n\u00e9fice th\u00e9rapeutique escompt\u00e9.<\/li>\n<li>Si le R\u00e9pertoire ne mentionne pas de rubrique \u201cGrossesse et allaitement\u201d aupr\u00e8s d\u2019un m\u00e9dicament ou d\u2019une classe th\u00e9rapeutique&#x002C; cela signifie que l\u2019on n\u2019a pas trouv\u00e9 de donn\u00e9es inqui\u00e9tantes dans la litt\u00e9rature ou dans le RCP. Cela ne signifie bien s\u00fbr pas pour autant que l\u2019innocuit\u00e9 est \u00e9tablie. [Voir aussi Intro.2. et Intro.6.4.]<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Les <strong>tableaux d\u2019interactions CYP<\/strong> ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour selon une m\u00e9thodologie standardis\u00e9e&#x002C; d\u00e9crite au point Intro.2. Un <strong>tableau<\/strong> a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 reprenant les\u00a0 <strong>substrats&#x002C; inhibiteurs et inducteurs de la glycoprot\u00e9ine P (P-gp)<\/strong>: tableau Id. La glycoprot\u00e9ine P exerce une fonction de pompe au niveau de certaines \u00a0membranes cellulaires et r\u00e8gle ainsi le flux entrant et sortant de substrats&#x002C; par ex. au niveau du tractus gastro-intestinal&#x002C; des reins&#x002C; de la bile et du cerveau. La P-gp diminue l\u2019absorption intestinale des substrats&#x002C; augmente leur \u00e9limination h\u00e9patique et r\u00e9nale&#x002C; et diminue leur capture \u00a0dans le cerveau. Les inhibiteurs de la P-gp augmentent la concentration plasmatique des substrats&#x002C; tandis que les inducteurs de la P-gp la diminuent. Pour de nombreux substrats&#x002C; inhibiteurs et inducteurs de la P-gp&#x002C; on observe un recoupement important entre la P-gp et le CYP3A4. Le tableau Id relatif \u00e0 la P-gp a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 suivant la m\u00e9thodologie standardis\u00e9e utilis\u00e9e pour les interactions CYP (voir Intro.2. et \u00a0Intro.6.3.).\u00a0<\/li>\n<li>L\u2019information au sujet de <strong>l\u2019allongement de l\u2019intervalle QT et des torsades de pointes d\u2019origine m\u00e9dicamenteuse reprise au point<\/strong> Intro.6.1. a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9e sur base de l\u2019article paru \u00e0 ce sujet dans les Folia de novembre 2012. Un tableau reprenant les m\u00e9dicaments avec lesquels un risque d\u2019allongement de l\u2019intervalle QT est bien connu&#x002C; figure au point Intro.6.1.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Toute <strong>suggestion ou remarque<\/strong> concernant\u00a0 le contenu du R\u00e9pertoire peut \u00eatre envoy\u00e9e \u00e0 <a href='mailto:redaction@cbip.be'>redaction@cbip.be<\/a>. Les remarques concernant les sp\u00e9cialit\u00e9s peuvent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 <a href='https:\/\/www.cbip.be\/admin\/specialites@cbip.be'>specialites@cbip.be<\/a>. Les remarques peuvent \u00e9galement \u00eatre envoy\u00e9es par courrier postal \u00e0 l\u2019adresse suivante: CBIP&#x002C; c\/o Campus Heymans&#x002C; Blok B&#x002C; 1ste verdieping&#x002C;\u00a0De Pintelaan 185&#x002C; 9000 Gent.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Comment se procurer un exemplaire de l\u2019\u00e9dition 2013 du R\u00e9pertoire?<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 Les personnes qui re\u00e7oivent r\u00e9guli\u00e8rement les publications du CBIP recevront automatiquement un exemplaire du R\u00e9pertoire dans le courant du mois d\u2019avril ou mai.<\/p>\n<p>\u2022 Les personnes qui ne re\u00e7oivent pas nos publications et qui sont actives dans le secteur des soins de sant\u00e9 peuvent demander un exemplaire du R\u00e9pertoire via l\u2019adresse e-mail <a href='mailto:administration@cbip.be'>administration@cbip.be<\/a><\/p>\n<p>\u2022 Les universit\u00e9s&#x002C; les Hautes Ecoles&#x002C; certaines \u00e9coles de l\u2019enseignement secondaire&#x002C; les h\u00f4pitaux et les maisons de repos et de soins ayant manifest\u00e9 un int\u00e9r\u00eat pour cet ouvrage les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes&#x002C; ont re\u00e7u un courrier leur demandant de pr\u00e9ciser les quantit\u00e9s souhait\u00e9es. D\u2019autres organismes actifs dans le secteur des soins de sant\u00e9 d\u00e9sirant recevoir des R\u00e9pertoires&#x002C; peuvent comme chaque ann\u00e9e en faire la demande \u00e0 l\u2019adresse e-mail <a href='mailto:administration@cbip.be'>administration@cbip.be<\/a><\/p>\n<p>\u2022 Quatre exemplaires maximum seront exp\u00e9di\u00e9s par la poste; toute commande exc\u00e9dentaire devra \u00eatre retir\u00e9e sur rendez-vous \u00e0 l\u2019adresse suivante: CBIP&#x002C; c\/o Agence F\u00e9d\u00e9rale des M\u00e9dicaments et des Produits de Sant\u00e9 (AFMPS)&#x002C; Eurostation&#x002C; bloc II&#x002C; 8e \u00e9tage&#x002C; Place Victor Horta 40&#x002C; bte 40&#x002C; 1060 Bruxelles.<\/p>\n<p>\u2022 Pour les \u00e9tudiants&#x002C; la r\u00e9partition se fait par le d\u00e9partement responsable de leur facult\u00e9 ou de leur \u00e9cole (les exemplaires ne sont pas envoy\u00e9s directement aux \u00e9tudiants).<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 La nouvelle \u00e9dition du R\u00e9pertoire Comment\u00e9 des M\u00e9dicaments (2013)  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,180],"tags":[20213,20224],"class_list":["post-177169","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2013-fr","tag-import_tags","tag-import_tags-nl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177169"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/beta.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":179743,"href":"https:\/\/beta.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177169\/revisions\/179743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}